Saturday, May 17, 2008

Chroniques birmanes, le retour...

Min-gala-ba amis de tous bords, de tous poils et de tous continents,

Ici, Radio du Levant... de retour sur les ondes après quelques long mois de silence… et surtout quelques semaines bien agitées et bien sombres à certains moments, passées au loin de ma petite bourgade de Maungdaw… Me voila de retour chez moi, dans ma si agréable petite bicoque en bois que personne d’entre vous, malheureusement, n’aura jamais la chance d’expérimenter… car un séjour chez moi s’apparente bien souvent à une expérience à part… du balancement du hamac en sirotant un verre et prenant la petite brise du soir en contemplant la non-activité de la campagne environnante si calme, si sereine malgré les drames qui se jouent un peu partout en sourdine… au gout sucré, épicé et ensoleillé du rhum arrangé maison dégusté devant une partie de billard indien en étant accompagné par les sons rythmés de 7, notre TaiKo (sorte de gros lézard assez plat à la peau verte tachetée de points bleus… avec de gros yeux globuleux)…

Anyway, vous comprendrez facilement que malgré le contexte actuel des plus tendus, des informations provenant de la zone sud de la Birmanie les plus révoltantes et une saison des pluies qui s’annoncent plutôt violente avec un risque de soudure alimentaire très intense, il semblerait que ces quelques semaines ailleurs, en partie au Vietnam (carnet de roots en chantier), en partie dans la zone sud de Birmanie au sein du projet Total, et en partie sur Yangon, m’ont fait du bien et fait prendre suffisamment de recul pour avoir un peu plus de perspectives et retrouver une énergie nouvelle… le tout accompagné d’un retour entier de ma capacité d’indignation et de révolte…


Il faut dire aussi que la situation actuelle, aussi bien ici sur Maungdaw, sur Yangon ou plus largement un peu partout dans le monde permet difficilement de ne pas avoir envie de hurler…
Crise alimentaire mondiale sur fond de crise financière globalisée, incuries des gouvernements à prendre les décisions courageuses et novatrices pour sortir de ce monde capitalistique destructeur et hypocrite… vaste système ayant échappé à tout contrôle et poursuivant sans relâche l’asservissement du peuple, des peuples, à la recherche du profit maximal, au consumériste suicidaire, à la fuite en avant et au repli sur soi par peur de l’autre et par ignorance….
Crises humanitaires un peu partout et de plus en plus violentes,

Crise environnementale sur le point d’être généralisée et avec ses premières conséquences météorologiques destructrices (Nargis a ouvert avec fracas la période des cyclones… il semblerait qu’un deuxième soit en préparation… Par ailleurs, selon les astrologues birmans, Nargis et le tremblement de terre en Chine ne sont que les premiers évènements d’envergure de l’année 2008… il y en aurait pas mal d’autres en perspective pour cette année),
Crise au Moyen Orient, crise au Tibet, crise au Zimbabwe, crise en Colombie…
Crise dans nos sociétés (la gauche balayée en Angleterre, Berlusconi revenant triomphalement en Italie),
Crise à la Présidence (le petit Nicolas ne semble pas très bien passer l’hiver, avec un peu de chance on n’aura peut être pas à attendre encore 4 long hivers et qu’il disparaitra en cours de route).
Le monde va bien mal et il est temps que cela change…

La situation par ici est des plus déconcertantes et semble en dehors du réel…. Si tout n’est qu’agitation, adrénaline, révolte et frustration sur Yangon et dans la région du Delta, tant l’ampleur des dégâts est immense et l’attitude des généraux est suicidaire voire génocidaire… dans le Rakhine, le drame se joue en silence et à l’abri de tous les regards puisque le « cirque humanitaire » ne se produit plus par ici… Pour une fois qu’il y a une « vrai urgence » en Birmanie (et pas une crise chronique et récurrente s’étalant sur une dizaine d’années et dont personne ne sait comment s’en débarrasser comme dans le Rakhine), il serait trop idiot de ne pas saisir l’opportunité pour sortir l’artillerie lourde et que l’ensemble des ONG d’urgence de même que toutes les agences onusiennes se lancent à corps perdu dans l’aventure… Même si les conditions d’intervention semblent réellement difficiles et soumises aux chantages les plus odieux, aux détournements massifs d’aides et aux compromis / collaborations les plus difficiles à accepter...

Mon propos peut paraître un peu cynique, mais il n’en est rien ou presque… juste quelques constats qui ne me laissent pas indifférent… La situation dans le Delta et les environs de Yangon est réellement urgente, dramatique et nécessite une intervention massive et coordonnée (chose qui est très loin d’être facile à mettre en œuvre eu égard au contexte) mais ce n’est pas pour autant que le reste des crises en cours suspendent pour autant leur dégâts… Voir tous les moyens logistiques et humains quitter une crise pour une autre sans prendre en considération les conséquences de ces réallocations / réorientations des priorités ne manque pas de me déconcerter… Et, si plus d’un millions de personnes semblent avoir tout perdu avec le cyclone et en danger de vulnérabilité extrême, il ne faut oublier pour autant que pas loin d’un autre million de personnes (dans le Rakhine) vont bientôt être confrontées à la période de soudure alimentaire qui risque de s’apparenter à une période de pseudo famine… Sorte de tsunami silencieux (pour reprendre le titre du Time sur la crise alimentaire mondiale) qui n’épargne personne et a déjà commencé à pousser nombres de familles à fuir Bangladesh en quête d’un avenir moins sombre si tant est que cela soit possible…

En parallèle, il est totalement vrai aussi qu’il faudra s’attaquer le plus rapidement possible à la revitalisation de l’agriculture dans le Delta, véritable grenier à riz (65% de la production birmane) et zone de production agricole du pays (80% de l’aquaculture et 50% des élevages de poules et de porcs). Sans cela, l’impact de Nargis sur le long terme sera d’agir comme une lame de fond qui pousserait une immense partie de la population birmane dans une vulnérabilité absolue (près de 50% de la population ne survie déjà qu’avec 1 euro par jour), n’ayant plus les moyens d’accéder aux produits de consommation courante…

Réalité plutôt sombre et révoltante qui aurait tendance à absorber ou à faire disparaitre tout signe d’espoir… cela dit, je viens de passer 3 jours en dehors du monde, au fin fond du Township de Maungdaw, à la frontière avec le Bangladesh, à m’intéresser à la mobilisation paysanne, la construction d'organisations sociales autour de la gestion des ressources et la compréhension des pratiques agricoles… Et, je ne peux, néanmoins, m’empêcher de penser que la (re)construction du lien social au sein des communautés rurales et avec les paysans (dans la perspective de participer à l'émergence d'un avenir un peu moins sombre, de (re)donner espoir et surtout durabilités quelques actions de développement) est tout aussi importante voire est porteuse de beaucoup plus de sens… en tout cas pour moi, eu égard à ma perception de la réalité, ma sensibilité et mon engagement sur le long terme... C'est certainement mon cote optimiste et un brin naïf (la conviction qu'on peut changer les choses ou tout du moins y contribuer un petit peu) qui reprennent le dessus... La seule manière de changer les choses, c’est d’incarner soit même le changement disait Gandhi…

Sinon, dernière nouvelle de mon Royaume de l’Absurde… en pleine catastrophe naturelle (et humanitaire), le referendum sur la constitution s’est déroulé dans « la joie et la bonne humeur » et sous bonne surveillance à travers tout le pays (sauf dans les zones sinistrées par le cyclone)… et, bonne nouvelle, la nouvelle constitution a été approuvée par 92.4% des birmans avec un taux de participation record de 99.2%... Sur Maungdaw, l’enthousiasme a été tel que les musulmans l’ont approuvée à 99%... Comment ca, cela ne fait pas crédible…. No comment…






Pour terminer cette premiere chronique, quelques photos de Yangon prises quelques heures apres le passage de Nargis... l'atmosphere etait vraiment etrange, les gens completement hagard, le calme voire le silence etait assourdissant... personne ne comprenait ne ne prenait reellement la mesure de ce qui venait juste de se passer... il n'a pas fallu longtemps cependant pour constater l'ampleur de la catastrophe et les consequences inevitables qui allaient en resulter... penurie d'essence, d'eau potable et des produits de consommation courantes... explosion des prix (500% pour l'eau potable, 60% pour l'essence, 300% pour le riz...), files d'attentes monstrueuses devant les depots d'essence (jusqu'a 7 ou 10 heures d'attente pour avoir droit a 2 gallons d'essence)...

Les environs de la pagode Shwedagon et le feu le Top Choice, une terrasse sympa pour tomber quelques bieres...






Et pour finir quelques portraits de part chez moi...


A bientôt, et d’ici là, continuez de bien tripper dans vos coins respectifs, à votre manière et selon vos rêves… Prenez bien soin de vous, où que vous soyez et quoique vous fassiez…


Pierre

Thursday, November 22, 2007

Min-gala-ba amis de tous bords, de tous poils et de tous continents,

Ici radio du levant qui reprend du service après un long silence… faut dire que ces derniers temps ont été quelques peu agités à bien des points de vue, l’un d’entre eux ayant pour conséquence directe la censure de mon blog… ce n’est donc qu’au travers d’une connexion sécurisée que je parviens à présent à vous faire parvenir quelques nouvelles petites photos de mon coin perdu, au fin fond de l’Arakan… mosaïque de peuples, de religions et de cultures… Musulmanes, Bouddhistes, Hindouistes, Animistes… Arakanais, Hindous, M’ros, Têt, Dynet… Toujours aussi foisonnant de contrastes, de surprises et aussi de révoltes… Ajoutons à cela un environnement naturel toujours aussi propice à l’émerveillement et à l’humilité…
La saison des pluies est enfin finie entrainant la période des moissons… la campagne qui, il y a peu, étaient encore un immense patchwork de champs de riz aux milles nuances de vert s’est progressivement transformé en un océan d’épis doré… la période des moussons est venue avec la fin des dernières pluies… Partout, les bœufs et les buffles sont mis à contributions pour battre le riz, les décortiqueuses mobiles ou communautaires tournent à plein régime toute la journée ayant pour conséquence bénéfique une baisse sensible du prix du riz… aliment de base de toute la population… qui a encore atteint des records au mois de Septembre sur le marché… la soudure alimentaire a été particulièrement violente et intense cette année… le prix au kilo a pratiquement doublé par rapport à l’an passé, réduisant d’autant le pouvoir d’achat local et accroissant de manière considérable l’insécurité alimentaire des plus vulnérables… Cela dit, peu à peu les cultures de légumes repeuplent les parcelles laissées vide après la récolte… le marché redevient achalandé d’autres produits que les feuilles sauvages ou cultivées qui nous servent à accompagner le riz pendant toute la mousson… la vie reprend un cours légèrement plus supportable pour une majorité de la population…

J’écrivais quelques lignes plus haut que cela prêtait aussi à l’humilité… car les éléments ont encore frappé… le cyclone Sidr n’est pas passé très loin de chez moi, ses vents forts et ses pluies diluviennes ont léché légèrement le coin… légèrement en comparaison des dégâts et des pertes humaines qu’il a pu occasionner au Bangladesh voisin… encore une fois, c’est cet état maudit qui a attiré à lui les foudres de la nature… plus de 3500 victimes et plusieurs centaines de milliers de personnes qui ont tout perdu et se retrouvent en proie à la vulnérabilité la plus aigue… Par ici, peu de dégâts matériels mais au moins une vingtaine de pécheurs disparus (dont 4 corps se sont déjà échoués au sud de Maungdaw) et les champs de riz non encore récoltés portant la trace de vents et de pluies intenses… les rendements ne seront pas très bons encore une fois…


D’un point de vue professionnel, beaucoup de stress et de travail pour finir l’année en beauté… une évaluation externe de l’Union Européenne particulièrement éprouvante, une visite des plus hautes autorités civiles du ministère de l’agriculture sur le projet, le lancement de toutes les activités pour la saison sèches qui démarrent, l’organisation de la première assemblée générale de l’ensemble des comités de gestion de nos 30 plateformes communautaires de développement (sorte de coopératives pour l’approvisionnement d’intrants et autres produits agricoles), une centaine de personnes représentant plus de 6000 membres et de toutes les assemblées générales annuelles de nos comités de gestion des barrages (7 pour le moment, 11 d’ici la fin de l’année prochaine)… un programme bien chargé et fort intéressant qui me poussent à m’acheminer vers une 3ème année dans le Rakhine… histoire de mener à bien une partie des activités jusqu’au terme du projet en décembre 2008…


Mais assez écrit, place aux photos… le travail est une chose mais les week end en sont une autre… et ils ont été pas mal mis à profit pour s’échapper du quotidien parfois pesant et oppressant du contexte d’intervention…
Mais pour commencer, une petite absurdité birmane… panneau photographié à M’rauk… no comment…

ci-dessous ensuite deux photos en hommage aux Femmes qui ici s’apparentent parfois à des ombres bleues ou noires, discrètes et silencieuses… prisonnières d’un obscurantisme, d’une intolérance et d’un fanatisme religieux entretenu par un communautarisme extrême…


Puis petite virée à la plage car les dimanches à Maungdaw, c’est pas jour de mariage mais jours de plage…

Et enfin quelques vues de M’rauk, un vieux site bouddhiste à quelques heures de bateau de Sittwe, plus au Sud…
Conducteurs de trishaw au petit matin aperçu en revenant d’une promenade des plus matinales pour profiter de l’éveil de M’rauk quand le silence de la nuit fait place au joyeux brouhaha de la vie…


Quelques vieux temples et monastères perdus dans la campagne…




Lord Bouddha, toujours aussi serein et contemplatif…



Un rasta cricket plutôt sympathique…

Et pour finir, une petite vue au crépuscule…



A bientôt, et continuez de bien tripper dans vos coins respectifs, à votre manière et selon vos rêves… Prenez bien soin de vous, où que vous soyez et quoique vous fassiez…


Friday, October 12, 2007

Missing in action... to be continued...

Min-gala-ba amis de tous bords, de tous poils et de tous continents,

Cela fait bien longtemps que je n'avais rien posté sur Radio du Levant... Je profite d'un rapide passage en France et de la connexion ADSL pour mettre une nouvelle livraison de photos... Faut dire que les dernières semaines n'ont pas été très joyeuses et que l'avenir parait bien sombre... mais je ne perds pas l'espoir ni l'optimisme qui me servent de boussole et guident tant bien que mal mes pas et mon engagement dans ce monde toujours plus absurde et toujours plus inhumain... Cela dit, à voir ce qui se passe dans mon cher pays, à voir comment notre société se police (et non se polissone, dommage), se referme sur elle meme et nie ses propres origines , je me dis que je ne suis pas si mal ailleurs... à voir du pays, prendre des claques salutaires quand il le faut (qui font relativiser bien des choses) et m'émerveiller sur toutes les petites choses de la vie et de notre belle planète (qu'on fout chaque jour un peu plus en l'air)...

Un petite bande d'allumés bien sympathiques pour commencer (un bel échantillon de MSF -Holland et AMI)...

Quelques photos ensuite de ceux qui ont quitté dernièrement la petite communaté de Maungdaw...

Daniel et Emma,
Nationalité Ethiopienne
et nationalité Ecossaise,
Respectivement Logisticien et Program Coordinator
pour MSF-Holland
Disparus en Septembre 2007






Daniel est réapparu en Suède dernièrement où la neige s'est mise déjà à tomber... On reste sans nouvelle d'Emma...

Chloé et Tristan,
Nationalité Française,
Stagiaires CNEARC pour le GRET,
Disparus en Octobre 2007

Des p'tits stagiaires qui aiment bien l'aventure, qui débordent d'enthousiasme et qui même malades avec de la boue jusqu'aux genoux et des trombes d'eau sur la tête sont capable de dire la bouche en coeur "c'est génial, on s'éclate trop"... J'en rajoute un brin mais pas tant que ça...

Chloé et Tristan auraient été aperçus récemment dans les ruines d'Angkor au Cambodge... à moins qu'ils ne soient déjà en train de plonger au large du sud de la Thaïlande....


Le UNHCR (Jachree et Miyé) et AZG-Holland (Gabriele, Emma et Daniel) en grande forme au bar des UN en pleine semaine....

Dernière petite soirée au Nice restaurant (caractéristique pour ses néons verts... no comment) avant le départ de Daniel...

Puis quelques photos de ciels... Coucher de soleil impressionnant sur la baie du Bengale... ciel embrasé, nuanges aux formes hallucinantes... en ces temps de guerre et de bombe atomique, on pourrait y voir une forme de champignon atomique (2ème photo)...



La plage peut se faire aussi "argentée"... Sensation étrange, impression "métallisée", rendu surnaturel...

Quelques pecheurs perdus au large (photo ci dessous) ou sur la Mayu River (2ème photo) en fin de journée... atmosphère sereine et calme en contraste total avec la dureté, l'âpreté des conditions de vie de ces pêcheurs...


Enfin, même si la saison des pluies se termine, je ne peux pas faire l'impasse sur quelques images de la campagne verdoyante et noyée sous les nuages, la brume et parfois la pluie...



A bientôt, et continuez de bien tripper dans vos coins respectifs, à votre manière et selon vos rêves… Prenez bien soin de vous, où que vous soyez et quoique vous fassiez…

Pierre

Monday, August 13, 2007

Missing in action…

Min-gala-ba amis de tous bords, de tous poils et de tous continents,

Une nouvelle rubrique, qui se destine a etre mise a jour au fur et a mesure, genre perdu de vue pour faire le point sur les quelques phenomenes qui sont passes par le Rakhine... Certains ne sont restes que quelques mois d'autres plusieurs annees... tous ont en commun un petit grain de folie et un debordant potentiel a faire la fete... chose bien precieuse dans ce contexte pas si drole voire franchement deprimant par moment...

Attila,
Nationalité Hongroise,
Project Coordinator pour Malteser International,
Disparu en Janvier 2007


Attila lors d'une Flower Power Party... en grande forme...


Veton, Agnes et Attila dans des instants de grande tendresse... ou d'ebriete prononcee...


Localisation actuelle: Réapparu sur Yangon récemment après une escapade hongroise de quelques mois…



Claire et Agnès,
Nationalités Française,
Program Manager des Centre de Santé Primaires pour Médecins Sans Frontières-Hollande et Chargée du programme de nutrition pour Action Contre la Faim,
Disparues en Février-Mars 2007


Claire et Agnes en pleine reflexion au bar des UN....

Valerie et Agnes posant a Alley Than Kyaw beach...

Dernières apparitions connues quelque part dans le Nord Ouest de la France… avant un départ pour un nouveau départ aux longs courts…


Valérie Do,
Nationalité de passeport Canadienne, Origine Vietnamienne, Indonésienne de Cœur,
Chargée du programme d’éducation à l’Hygiène pour Action Contre la Faim,
Disparue en Mai 2007



Dernière apparition à Londres après une longue escapade indonésienne…


Aurélie,
Nationalité Francaise,
Consultante GRET pour l’activité barrage

Disparue en Mai 2007


Réapparue dans les environs de Bordeaux avant un éventuel départ pour l’inconnu…



Valerie Ginhoux,
Nationalite Francaise
Chargee du programme Securite Alimentaire pour Action Contre la Faim
Disparue en Juin 2007

Sivanka et Valerie tout fleuris...

Petite sieste a la plage d'Alley Than Kyaw...

Reapparu dans le sud de la France dernierement et apercue aussi aux environs de Paris...


Veton,
Nationalité Kosovare,
Protection Officer pour le Haut Commissariat aux Refugiés de l’ONU.
Disparu en Juin 2007



Veton a plage d'Alley Than Kyaw beach... et au Nice restaurant (avec ses fameux neons verts)...




Valerie et Veton bien enguirlandes


Réapparition récente dans la brousse Nord Ougandaise, non loin des camps de réfugiés…



Nicolas,
Nationalité Francaise,
Chargé du programme Water and Sanitation pour Action Contre la Faim,
Disparu en Juillet 2007




Non localisé pour le moment…


Anne,
Nationalité Franco Allemande,
Project Coordinator pour Malteser International,
Disparue en Juillet 2007

Il pleut, il mouille, c'est la fete a la grenouille... la fameuse rue de Malteser, toujours innondee malgre les sacs de sable...



Charlies' Angels ou les droles de Dames... Emma (MSF-Holland Program Coordinator), Kaci (MSF-Holland Primary Health Center Manager) et Anne (Malteser Project Coordinator).


A suivre...